みゅというのは、日本語の中ではほとんど使用されないのだそうです。
金田一春彦の『日本語』で、ミュはめったに現れないが、「大豆生田(おおまみゅうだ)」という姓がある。
ちなみに、「シミュレーション」を「シュミレーション」と間違って発音されるのは日本人が「みゅ」を発音しにくいからです。
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/881342.html
This was posted 8 months ago. Notes.